Version 2.13 15-1-98
Part 1 Intro 1.0 Contenidos 2.0 Organizacion 3.0 Finalidad 4.0 Omissiones 5.0 Agradecimientos 6.0 Errores and Correcciones 7.0 Disclaimer 8.0 Nota de Copyright Part 2 Sistemas 9.0 Sistemas de Alta Fidelidad Part 3 Fuentes 10.0 Reproductores CD, CDs, Tocadiscos, and LPs Part 4 Amplificadores 11.0 Amplificadores Part 5 Altavoces 12.0 Altavoces Part 6 Habitaciones 13.0 Habitaciones de escucha y casas Part 7 Grabaciones 14.0 Grabaciones Part 8 Cable 15.0 Cable Part 9 Compra-venta 16.0 Compra-venta Part 10 Venta por correo 17.0 Venta por correo Part 11 El audio en la red 18.0 Protocolo en la red Part 12 La prensa 19.0 La prensa Part 13 Misc 20.0 Miscelaneos
2.0 Organizacion:
Esta FAQ esta dividida en un preambulo y en una lista de temas. Cada tema esta descrito por una lista de preguntas y respuestas. Algunas preguntas aun no tiene respuesta. Asi es la vida.
Esta FAQ esta dividida en 13 ficheros individuales. Esta FAQ tambien referencia a temas frecuentes de audio de venta por correo. Esa lista se mantiene por nau@SSESCO.com (William R. Nau). Contactar con Sr. Nau directamente para mas informacion o correcciones de ese tema. La lista esta incluso disponible con FTP en /pub/Rec.Audio directorio de ssesco.com como fichero Mailorder.txt
Las lineas que empiezan por "|" son nuevas con respecto a la ultima version de la FAQ.
3.0 Finalidad
La finalidad de esta FAQ es recoger las preguntas mas frecuentes en un documento, de tal forma que el volumen de rec.audio.* se reduzca. Hasta este punto, nosotros reunimos una lista de preguntas comunes, y algunas contestaciones generales a esas preguntas. Audio es en parte ciencia y en parte arte, de tal forma que algunas de las respuestas son objetivamente correctas??, mientras que otras intentan presentar abiertamente los ambos lados del tema.
4.0 Omisiones Hay muchas cosas importantes que se han dejado fuera de la FAQ. En parte debido a que hay demasiado que decir acerca de audio. En parte, es debido a que el lector normalmente no necesita demasiado detalle. Incluso, algunas cosas se omitieron porque son demasiado escabrosas o difamatorias.
5.0 Agradecimientos
Esta FAQ es trabajo de mucha gente. Permiteme dar las gracias a todo el mundo que ha ayudado hasta ahora. Algunos de los contribuyentes a esta FAQ se citan abajo. Otros han hecho grandes contribuciones, y no por ello son menos subestimados.
jj@research.att.com (jj)
Ken Kantor de NHT
neidorff@unitrode.com (Bob
Neidorff)
Rick Oakley (sin acceso a internet)
DPierce@world.std.com (Richard
d Pierce)
P.Smee@bristol.ac.uk (Paul
Smee)
gabe@panix.com (Gabe M. Wiener)
6.0 Errores y correcciones
Si tienes correcciones a esta FAQ, informacion adicional o un nuevo tema para la FAQ, por favor envia un mail a neidorff@unixyztrode.com describiendo tus ideas en detalle. Por favor incluye tu direccion de correo electronico en tu mensaje, para poder peramanecer en contacto. Cada envio sera considerado para incluirse en la siguiente revision de la FAQ. Esta FAQ sera reenviada cada mes.
Nota del traductor: Me he limitado a traducir de ingles a español la FAQ, si hay alguna cosa que quieras añadir o corregir o que no encuentres clara o correcta, contacta conmigo, y si el problema es de la traduccion yo lo soluciono, si el problema es del original yo me encargaria de ponerme en contacto con los responsables. Traductor: (Modesto Garrido)
7.0 Disclaimer Todos somos humanos. Nadie es perfecto. La gente que escribio la informacion puso diferentes cantidades de investigacion en su trabajo. Que yo sepa, nadie hizo ninguna contribucion o comentario debido a intereses creados.
El audio es una industria muy lucrativa y competitiva, llena de compañias honestas, vendedores agresivos, gente que exagera los hechos muy finamente, excelentes productos y productos asquerosos. Intentamos duramente mostrar la realidad usando datos fiables??. Si insultamos, omitimos, o te molestamos ati o tu compañia, a tus productos o algo que te afecte, por favor hazmelo saber.
La informacion aqui contenida intenta reflejar una gran parte de la informacion intercambiada en las discusiones de los newsgroups rec.audio. Aveces la gente hara recomendaciones o sugerencias a otros en alguno de estos newsgroups. Algunas de estas afirmaciones estan incluidas aqui porque se nos ha pedido que incluyamos informaciones de ese tipo. Esas afirmaciones, y todo lo que hay en este documento son opiniones de mucha gente. Nada de lo que aqui esta se pretende sea recomendacion o sugerencia.
Por tanto, no importa como se redacte, nada de lo que hay aqui deberia tomarse como un hecho. Los autores no se hacen responsables del uso de esta informacion.
8.0 NOTA DE COPYRIGHT La informacion aqui contenida es propiedad colectiva de los autores. El derecho a reproducir esto se da por la presente, a condicion de que sea copiada en su totalidad, incluido el texto de las secciones 1 hasta 8. Sin embargo, los autores prohiben explicitamente vender este documento, cualquiera de sus partes o cualquier documento que contenga partes de este documento.