Esta FAQ esta dividida en cuatro partes:

• I) Introducion al Laserdisc - Secciones 1 a 6
• II) Hardware - Secciones 7 a 12
• III) Software - Secciones 13 a 16
• IV) Fuentes - Seccion 17

Adicionalmente, te recomiendo que leas el articulo "Como se transfiere una pelicula a video", disponible en ingles en la pagina http://www.cs.tut.fi/~leopold/Ld/FilmToVideo/index.htm. y en castellano en http://club.idecnet.com/~modegar/video/peliculaavideo.htm
 
Incluso, si ves algo que debe ser añadido a la FAQ, estoy enteramente interesado en tus sugerencias. Desde el principio esta ha sido un trabajo en grupo, y espero que incluso mas gente se involucre y contribuya con preguntas y respuestas a la FAQ. Sin embargo, puesto que la seccion III esta ya muy cerca del limita magico de los 64K, no puede crecer sin que algo sea quitado.

Disfrutala.

Henrik 'Leopold' Herranen

Me he limitado a traducir esta FAQ sin añadir nada de mi propia cosecha, si ves algun error/incoherencia en la traduccion dimelo para corregirlo yo si esta en la traduccion, o comunicarselo a Henrik 'Leopold' Herranen si esta en el original en ingles. 

Compilado por Henrik Herranen y Timm Doolen
Copyright Compilacion 1995-96 Henrik Herranen (1994 Timm Doolen).
Copyright Traduccion 1997 Modesto Garrido.
Todos los derechos reservados.
Los autores de las colaboraciones individuales conservan sus respectivos
copyrights de los trabajos originales en sus respectivos trabajos.

I) Introduccion al laserdisc

• 1. Introduccion al Laserdisc

• 1.1 Que es el LD?
• 1.2 Cuales son las ventajas y desventajas del laserdisc?

• 2. Ventajas

• 2.1 De verdad durarán mas los laserdisc que yo?
• 2.2 Es la imagen realmente mejor que la de mi video?
• 2.3 Y la calidad de sonido?

• 2.3.1 Canales analogicos
• 2.3.2 Canales digitales no comprimidos, o canales PCM
• 2.3.3 Dolby Digital tambien AC-3, o canales deigitaes comprimidos
• 2.3.4 DTS

• 2.4 Que virguerias puedo esperar que haga un lector de laserdisc?
• 2. Puedo leer CDs en un lector laserdisc?

• 3. Desventajas

• 3.1 Puedo grabar en un laserdisc?
• 3.2 Cuestan mucho mas los lectores de laserdisc que mi VCR?
• 3.3 Puedo alquilar laserdisc?
• 3.4 Todavia no he visto una copia de mi pelicula favorita en laserdisc cuando lleva años en cinta VHS. Porque?
• 3.5 Que pasa cuando veo un laserdisc, hay que darle vueltas al disco?

• 4. Otras diferencias entre laserdisc y VHS

• 4.1 Que son esas barras negras en la parte de arriba y abajo de la pantalla?
• 4.2 Como de grande debe ser mi TV para apreciar la calidad de imagen del LD?
• 4.3 Porque son tan caros los laserdiscs?
• 4.4 A veces oigo acerca de que va a salir un titulo el laserdisc y que se olvida antes de que llege a las tiendas?

• 5. Definiendo el medio

• 5.1 Cuantas partes estan involucradas a la hora de pasar una pelicul a laserdisc?

• 5.1.1 El estudio
• 5.1.2 La marca
• 5.1.3 El que maneja el master
• 5.1.4 El fabricante
• 5.1.5 El distribuidor
• 5.1.6 El vendedor

• 5.2 Entonces, los laserdisc son como CDs grandes pero con una pelicula, no es asi?
• 5.3 Que es todo este rollo acerca de NTSC, PAL y SECAM?

• 5.3.1 NTSC
• 5.3.2 PAL

• 5.4 Que es el "CX noise reduction"?
• 5.5 Que significa CLV y CAV?
• 5.6 Entonces que es el CAA ?
• 5.7 Cual es la diferencia de calidad entre CAV y CLV?
• 5.8 Cual es la diferencia entre Dolby Surround, Pro-Logic, Dolby Digital, AC-3, DTS y THX?
• 5.9 Que significa anamorfico, o transferencia 16:9 ?

• 6. Rivales del laserdisc

• 6.1 VHS
• 6.2 CD-I y VideoCD
• 6.3 DVD

II) Hardware

• 7. Comprando un lector laserdisc

• 7.1 Que caracteristicas deberia buscar para comprar un lector LD?
• 7.2 Que son las diferentes salidas que hay en la parte de atras de un lector de LD?
• 7.3 Son diferentes los lectores de Karaoke de los lectores de LD?
• 7.4 Que lector LD debo comprar?

• 8. La jerga tecnica

• 8.1 Que son los comb filters? Porque los necesito?
• 8.2 La salida S-video mejora la calidad de imagen?
• 8.3 Que es el "LD101: A Video Standard"?
• 8.4 Que son los laserdisc THX? Necesito otro aparato para poder verlos?
• 8.5 Que es el disco THX - WOW?

• 9. Puedo modificar mi lector para tener estas caracteristicas?

• 9.1 Salida RF Dolby Digital

• 9.1.1 Como añadir Dolby Digital tu mismo
• 9.1.2 Como conseguir el Dolby Digital añadido comercialmente

• 9.2 Salida real en NTSC para Pioneer CLD-1450

• 10. Cuidado y mantenimiento de los laserdiscs

• 10.1 Cual es definitivamente el mejor metodo para cuidar mis laserdiscs?

• 10.1.1 Comprando un laserdisc
• 10.1.2 Quita el envoltorio
• 10.1.3 Inspeccionando y probando
• 10.1.4 Actualizando las bolsas protectoras internas
• 10.1.5 Insercion del disco
• 10.1.6 Bolsa externa
• 10.1.7 Almacena el disco correctamente
• 10.1.8 Leyendo el disco

• 11. Quejas normales sobre los LD

• 11.1 Me puedes explicar algunos defectos?

• 11.1.1 Crosstalk
• 11.1.2 Dropouts
• 11.1.3 Laser lock
• 11.1.4 Lineas (Lines)
• 11.1.5 Arañazos (Scratches)
• 11.1.6 Busqueda erronea (Seek fail)
• 11.1.7 Saltos (Skipping)
• 11.1.8 Colores manchados (Smearing of colors)
• 11.1.9 Manchas (Smudges)
• 11.1.10 Punteados (Spotting)
• 11.1.11 Compresion en tiempo (Time compression)
• 11.1.12 Defectos de intervalos vertical
• 11.1.13 Errores de intervalo vertical
• 11.1.14 Ruido de video, lineas (generalmente blancas)
• 11.1.15 Ruido de video, nieve
• 11.1.16 Ruido de video, rayado, veteado
• 11.1.17 Alaveo, deformacion (Warping)

• 11.2. Que es el "laser rot"?

• 11.2.1 OK, que es el laser rot?
• 11.2.2 Como sucede el laser rot?
• 11.2.3 Que titulos se sabe que se corrompen a menudo?

• 11.3 Algunos creditos del principio/final se recortaron mientras se veia la pelicula. Porque?
• 11.4 Aliasing, o porque estan todas las lineas horizontales parpadeando tantisimo?

• 12. Cuales son los pines de este conector?

• 12.1 Scart
• 12.2 S-Video (a veces denominado Y/C o S-VHS)

III) Software

• 13. Comprando laserdiscs

• 13.1 Que es la Criterion Collection?
• 13.2 Que son los recortados, y merece la pena comprarlos?
• 13.3 He comprado cintas de VHS que son imposibles de ver. Merecen la pena los laserdisc usados?
• 13.4 Estoy en Canada. Hay problemas en usar UPS?
• 13.5 Cual es el numero 1-800 para el Columbia House club?

• 14. Formatos y panoramico

• 14.1 Puedes hablarme de panoramico, pantalla ancha, etc una vez má?
• 14.2 Cuales son los terminos que debo conocer para estudiar las relaciones de formatos?
• 14.3 Cuales son algunos de los formatos de pelicula mas populares?
• 14.4 He oido que si una pelicula se filma en "plano" pierdes informacion cuando se pone en formato panoramico. Es cierto eso?

• 15. Listas

• 15.1 Titulos conocidos nunca sacados en LD en USA
• 15.2 Titulos conocidos descatalogados en LD en USA
• 15.3 Titulos conocidos no sacados en formato panoramico aun en USA
• 15.4 Que peliculas de dibujos de Disney estan disponibles?

• 16.1 Explicacion de las diferentes versiones

• 16.1.1 Blade Runner
• 16.1.2 Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
• 16.1.3 Lawrence of Arabia
• 16.1.4 The Terminator
• 16.1.5 Terminator 2: Judgment Day
• 16.1.6 Bram Stoker's Dracula
• 16.1.7 2001 - A Space Odyssay
• 16.1.8 Star Trek movies
• 16.1.9 Babylon 5
• 16.1.10 Roger Rabbit discs

IV) Fuentes

• 17. Fuentes

• 17.1 Cuales son buenos sitios para comprar por correo laserdisc?
• 17.2 Hay alguna buena revista de laserdisc a la que me pueda suscribir?
• 17.3 Hay alguna quia para los articulos de Bob Niland's?
• 17.4 Que buenas paginas web hay para gente interesada en LDs?
• 17.5 Hay buenas fuentes en internet para informarse del LD?

• 18. Gente que podrias querer evitar

• 18.1 Los picaros
• 18.2 Las malas lenguas

Introducion -->