Este buen señor de cara angelical, es el auntentico Marques de Sade, y aunque me pese admitirlo no somos familia.
Mi querido marques se revolveria en la tumba de saber que hoy en dia, muy pocas son las personas que saben que la mayoria de sus escritos, lejos de tener un contenido meramente erotico, reflejaban la burla y el desprecio que sentia hacia la falsa moral de la clase burguesa de la epoca, y que lejos de captar la ironia y el escarnio de sus escritos, se le ha inmortalizado unicamente como el creador de una tendencia sexual llamada Sadismo.
No pretendo decir con esto que mi Marques no fuera sadico, que lo era :))
Solo reivindicar un poco, el exquisito cinismo del que hizo gala siempre.
Y tambien dejar claro que el sadismo,
como el masoquismo y muchas otras y maravillosas practicas sexuales, llevan
existiendo desde que el hombre empezo a tener tiempo libre, y no desde
que a alguien se le ocurrio endilgarle el termino a los pobrecillos Sade
y Sacher-Masoch (que solo lo practicaban, no lo inventaron!!!!!)
Sade, mon amour... o un poco de él segun yo.
Mi primer intento de traduccion de un texto de Sade que siempre quise leer en castellano y siempre encontre en frances. Dialogos entre un cura y un moribundo. Creo que 'aun' merece la pena leerse ;)
Unas cuantas aclaraciones sobre el sado.....
La historia confirma que Sade no fue el primero ;)
Marcha atras?
Ultima actualizacion 25-1-00